昨晚蹲电脑前更新汉化包来着，跟你们唠唠《简单的日子》新版补丁有啥花样。刚看见更新公告弹出来那会儿，我还嘀咕这老熟肉还能翻出啥新花样？结果拆开一看真有点东西，顺手记了本流水账。
一、折腾前准备
先备份存档是基操。老补丁卸载完直接拽新版压缩包进根目录，结果跳个报错框把我整懵了。琢磨半天发现得手动删干净残留的字体缓存文件，在AppData角落里扒拉出三个过期文件才搞定。
二、开箱实测五处硬货
进游戏先冲道具栏狂按F键，之前那些乱码的园艺工具名称现在全规整了：
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
- 队友台词终于能看了 – 野营剧情里NPC喊”Watch your back”以前译成”看你的背”，现在变成”兄弟顶住”
- 钓鱼手册插图下边冒出了中文小贴士，原来钓鲈鱼要选阴天这事总算不用蒙了
- 最感人的是罐头食品说明书，上个月对着”tomato paste”译成”番茄酱”还闹过笑话，现在标签写清楚是”番茄膏”
- 成就系统解锁提示再也不是方框开会，熬夜肝出的”夜猫子”成就总算显示汉字了
- 地图边缘新增的垃圾堆交互点原本显示”trash pile?[error]”，现在老老实实写着”可翻找的垃圾堆”
三、彩蛋差点漏网
本来以为测完了，临关机发现雨天画面左下角飘过中文弹幕。试了三次才触发，原来要举着收音机站在信号塔下面淋雨半小时，突然冒出句”这破天气像极了我前任的心”——差点笑喷咖啡。
补丁解压完统共耗我三罐红牛，凌晨四点测试完躺床上琢磨：连汉化组都知道在罐头标签加注释了，我那冰箱里过期的午餐肉是不是也该扔了？
免责声明：喜欢请购买正版授权并合法使用，此软件只适用于测试试用版本。来源于转载自各大媒体和网络。
此仅供爱好者测试及研究之用，版权归发行公司所有。任何组织或个人不得传播或用于任何商业用途,否则一切后果由该组织及个人承担！我方将不承担任何法律及连带责任。
对使用本测试版本后产生的任何不良影响，我方不承担任何法律及连带责任。
请自觉于下载后24小时内删除。如果喜欢本游戏，请购买正版授权并合法使用。
本站内容侵犯了原著者的合法权益，可联系我们进行处理。
