昨天半夜突然想玩《黄昏酒馆》，结果逛了一圈发现只有日文原版，我这塑料日语哪看得懂！急得抓耳挠腮的时候突然刷到有人提汉化版，立马就来劲了。
第一步：踩坑踩到怀疑人生
随手搜了个“黄昏酒馆汉化版下载”，跳出来一堆花花绿绿的网站，点进第一个就开始下。好家伙，挂羊头卖狗肉！下了个500MB的压缩包，解压完冒出个“高速下载器”。这玩意儿一打开，我电脑立马变菜市场——右下角疯狂弹窗，桌面自动生成三四个游戏图标，吓得我直接关机大法。
不死心换了个论坛，这回看着挺靠谱，帖子底下全是”谢谢楼主”。跟着教程下了种子文件，用迅雷拖了俩小时，结果.iso文件一挂载，安装程序报错乱码！折腾半小时改区域语言都没用，气得我差点把键盘给砸了。
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
第二步：摸到靠谱门路
凌晨三点蹲在电脑前啃面包，突然想起去查官方信息。发现这游戏根本没出过中文版，全是民间大佬用爱发电做的补丁。翻着翻着摸进个老游戏爱好者聚集的贴，看见有人提到Github某开源项目（具体名字我就不写了，省得说我打广告）。
按着指引摸过去，果然找到了汉化组去年发布的v1.2完整汉化包。但坑爹的是需要自己准备日文原版！又滚去查游戏数据库，确认原版最新版本号是Ver.2.03，这时候天都亮了。
第三步：终成正果
- 老老实实从官方渠道买了日版激活码
- 挂着梯子下载完2.3G本体
- 把汉化补丁扔进游戏根目录
- 双击运行黄昏酒馆汉化启动器.exe
当简体中文标题跳出来那刻，我差点老泪纵横！试玩半小时完全没乱码，连酒馆墙上的悬赏令都翻译得贼接地气。
划重点：
现在网上流传的所谓”整合版”基本都是夹带私货的，想安全玩上必须自己拆解动手。记住这三点：认准原版正版文件+开源汉化项目+禁用任何下载器。我多花的78块日版钱就当给汉化组众筹了，总比修电脑便宜？
免责声明：喜欢请购买正版授权并合法使用，此软件只适用于测试试用版本。来源于转载自各大媒体和网络。
此仅供爱好者测试及研究之用，版权归发行公司所有。任何组织或个人不得传播或用于任何商业用途,否则一切后果由该组织及个人承担！我方将不承担任何法律及连带责任。
对使用本测试版本后产生的任何不良影响，我方不承担任何法律及连带责任。
请自觉于下载后24小时内删除。如果喜欢本游戏，请购买正版授权并合法使用。
本站内容侵犯了原著者的合法权益，可联系我们进行处理。
