今天搞《神舞幻想》那个带点奇怪内容的汉化版,折腾了一下午,必须跟你们唠唠这破事怎么弄。本来以为就是下个补丁,鬼知道点开游戏全是乱码,气得我差点把鼠标砸了。
第一步:找对地方
我傻了唧直接去百度搜“神舞幻想邪恶版下载”,结果跳出来全是弹窗广告和假链接,点了三个都说有病毒。跑到平时下老游戏的论坛,翻了二十多页帖子才瞄到个标题写着“完整汉化含DLC”的,发帖人等级挺高,回帖都说亲测能用,这才敢点进去。

小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
第二步:下资源包
帖子正文啥教程都没有,就扔了个蓝不拉几的下载按钮。手一抖点下去,跳出十个“高速下载器”的勾选项,全特么带打钩的!赶紧取消所有勾,找了半天才看到一行小字写着“本地下载”,点开又卡了十分钟进度条。这破包7个G,硬是下了两小时,中间断了三次。
第三步:解压到祖宗文件夹
下完是个7z压缩包,系统自带的解压工具死活打不开,报错说文件头损坏。气得我把winRAR、360压缩、bandizip全装了一遍,用7zip搞定了。重点来了!解压路径不能有中文,我图省事放桌面“新建文件夹”里,结果游戏直接闪退。得,重头搞,专门在D盘建了个“Games_W”的英文文件夹才消停。

第四步:覆盖文件像排雷
解压出来俩文件夹:“汉化主体”和“追加内容”。先复制“汉化主体”里所有文件,对着游戏根目录一顿粘贴。系统跳出二十几个“是否替换”的提示,手快点了全部替换,结果发现覆盖错位置了——这傻逼资源把主程序放子文件夹里了!又撤回重来,捏着鼻子一个一个对比路径覆盖。
第五步:乱码修复玄学
搞完兴冲冲点开游戏,菜单是中文了,但剧情字幕全是“口口口”!搜了半天才知道缺字体。在汉化包的“Fonts”文件夹里找到个方正楷体.ttf,双击安装提示字体无效。实在没办法,把字体文件直接拖进系统字体库文件夹,重启电脑再开游戏——终于能看了!

现在瘫在椅子上累成狗,从下午三点搞到晚上九点,晚饭都没吃。这教程真写出来也就五步,实操起来跟西天取经似的。不过说真的,看到角色穿着那些离谱的DLC服装说中文,突然觉得折腾得还挺值?算了你们还是别学我,有这功夫不如去玩正经游戏!



