今儿个跟大伙唠唠怎么搞定《黑暗城与冒险者》汉化版，这过程可真是折腾人，但好在搞定了！从头到尾给兄弟们捋一遍，新手照着做准没错。
开局就是找资源，眼睛都瞅瞎了
先上网搜游戏名字和汉化版关键词，那叫一个眼花缭乱。翻了好几个论坛帖子和资源站，看到有个标注“完整汉化+附安装说明”的帖子，仔细瞄了眼回复区，感觉靠谱的评论占多数，果断就把那个压缩包给扒拉下来了。
下载完第一件事：杀毒！ 甭管资源看着多靠谱，右键用电脑自带的杀毒跟第三方的都扫一遍。我扫的时候倒是挺干净，但你们别懒，这步跳过去指不定出啥幺蛾子。
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
解压这关就是个坑
压缩包刚解压一半，啪！弹窗报错了！仔细一看，原来文件名太长，系统默认的路径顶不住。麻溜地把解压目录改成个简单的英文文件夹名，比如就 “game”。重新解压，唰唰唰就解开了，里头东西一目了然：安装主程序、汉化补丁文件包，还有个不知道干啥的文件夹。
安装本体，差点被当病毒干了
我带着点激动劲儿点开了主程序那个 *。安装界面跳出来，全是洋码子，好在按钮位置都差不多。一路点 “Next”，安装路径可千万别带中文！ 我专门建了个 “DarkCity” 的英文文件夹塞它。
安装进度条刚滚完，360弹框蹦出来了，疯狂提示主程序是病毒！吓得我手一抖，赶紧查了查大伙儿的经验，确认是误报（这国外独立游戏总被误伤），咬着牙点了“允许”加“信任该文件”，总算装上了。
汉化补丁才是重头戏
回到解压出来的文件夹，找到那个叫 “Chinese_Patch” 或者类似名字的汉化包。直接点开补丁安装程序（也可能是解压出来的一大堆文件），一股脑全给糊到刚才的游戏安装文件夹里。这时候系统肯定会问你要不要覆盖，别怂，选“是”。 我咔咔一顿覆盖替换，眼瞧着进度条跑完才算松了口气。
启动！终于看见方块字了
急吼吼地在游戏文件夹里找启动图标。默认名字还是英文的，但点进去的一瞬间——嚯！界面、菜单、选项全变成中文了！进游戏试玩了一下，对话任务也翻译得挺明白，没啥漏翻的硬伤。顺手调了调分辨率和按键设置，齐活！
提醒一句： 有些资源里会夹带乱七八糟的启动器，比如 “*” 这种，千万别乱点！直接运行游戏的主程序才是正理。这一套下来，折腾半个钟头总算玩上了中文版，值了！
