昨天刷论坛看到更新公告弹出,我叼着面包片就点开了官网。这破游戏从去年等到每次汉化补丁都慢半拍,这回得亲自验货才放心。
一、下载就给我整懵了
官网那个绿色下载按钮点下去,直接蹦出十来个广告页,手机差点卡成板砖。折腾二十分钟才找到真正的下载链接,文件名还标着V1.3.4_final_fix_*——好家伙叠buff?
二、汉化效果实测
解压完先看主线剧情文本:罐头厂老板的吐槽终于正常了,上次玩机翻版写什么“你的脑浆比番茄酱稀”,现在变成“你比僵尸还难沟通”,总算有点黑色幽默内味儿。
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
但支线任务还是露馅:
- 钓鱼任务里“鲈鱼”译成“腰子鱼”
- 武器店老板那句“别射自己脚”变成“请用脚打手枪”
笑得我锤桌子。
三、吹爆的新钓鱼系统
更新说明吹能用鱼竿钓物资,实际测试在水沟甩了半小时竿:
- 12条臭袜子
- 3个生锈罐头
- 1只尖叫的橡胶鸭子(这玩意能砸晕僵尸你敢信?)
虽然钓不到正经鱼,但鸭子当武器莫名带感。
四、最坑爹的医院地下室
新增的医院地图汉化最彻底,结果在地下室被阴了——中文提示牌写“配电室安全”,一开门涌出二十只荧光僵尸,配电箱上贴着纸条:“翻译组祝您惊喜连连”。真行。
五、私货时间
测试到半夜两点准备存档,突然弹成就【坚持熬夜会变真僵尸】。刚想截图发推,老婆一巴掌呼我后脑勺:“再玩这破游戏就滚去睡沙发!”得,验证了游戏真实性——丧尸围城没死,差点被媳妇送走。
要玩就做好心理准备,这汉化组八成是卖速效救心丸的副业。
免责声明:喜欢请购买正版授权并合法使用,此软件只适用于测试试用版本。来源于转载自各大媒体和网络。
此仅供爱好者测试及研究之用,版权归发行公司所有。任何组织或个人不得传播或用于任何商业用途,否则一切后果由该组织及个人承担!我方将不承担任何法律及连带责任。
对使用本测试版本后产生的任何不良影响,我方不承担任何法律及连带责任。
请自觉于下载后24小时内删除。如果喜欢本游戏,请购买正版授权并合法使用。
本站内容侵犯了原著者的合法权益,可联系我们进行处理。