母上攻略4重制版汉化版最新更新值不值？三大理由推荐下！

母上攻略4重制版汉化版最新更新值不值？三大理由推荐下！

昨儿半夜刷推特突然看到汉化组发公告说更新了，我直接从床上弹起来开电脑。这游戏等了大半年，每次进粉丝群都有人催汉化进度，现在终于能玩上完整的了。

第一件事就是翻墙去官网找资源，结果官网链接挂得比放暑假还快。是在论坛里翻了二十多页帖子，才找到个百度网盘资源包。下载速度跟蜗牛爬似的，300兆的东西愣是下了俩小时，困得我眼皮打架又不敢睡，生怕链接突然失效。

小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区

刚进游戏就看见汉化组声明卡在亲情线校对，这回倒是完整通关了。立马直奔最火的后院游泳池剧情，老妈穿着新泳装靠在躺椅上喝果汁的过场CG，连饮料杯上的水珠都汉化成“冰镇柠檬气泡水”了。之前用机翻补丁玩到这里显示的是“￥%#&碳酸饮料”，对比之下汉化组是真下了功夫。

测试主要盯三个方面：

• 文本接地气程度：熊孩子跟班的小混混台词“信不信我削你”这种方言梗都保留着，选项里“溜了溜了”比机翻的“立即撤退”顺眼十倍
• 系统兼容性：我老电脑显卡是GTX960，开全特效居然没卡顿，重制版的优化确实牛
• 新增剧情触发：照着攻略本试隐藏路线，当体育老师的阿姨新支线解锁成功，CG动态效果比旧版多三秒钟关键特写

最有意思的是发现个汉化组私货彩蛋——主菜单界面连按十次老妈的眼角痣，会弹出隐藏的汉化人员吐槽页。有个标注写着“校对小张改熊孩子作业改到崩溃，此处对话有1000种脏话变体”，看得我笑出猪叫。

当然也不是没毛病，半夜玩到天台剧情死活触发不了牵手事件。紧急切出去找存档工具，结果发现是中文输入法卡了快捷键，气得我猛灌半瓶可乐。重启完存档直接崩了，只能重打半小时剧情。

要说推不推荐更新？这三个理由够用了：

1. 新增的五套服装汉化得比原版还涩，老妈那套OL制服连标签都译成“高弹力修身款”
2. 解锁全部路线后送的特典相册，汉化组加了本土化备注，比如“注意此处背景是上海环球金融中心”
3. 手机模拟器实测可用，通勤路上刷好感度时间直接减半

折腾到凌晨四点总算通关真结局，老妈那句“饭菜在冰箱自己热”的台词居然看饿了我。翻出盒速冻饺子正准备煮，突然发现电脑蓝屏了——好家伙二十小时游戏时长把显卡干烧了，现在主机箱飘出来的糊味跟我锅里的煎饺一个味。