我的踩坑实录
昨天在论坛看到有人提《亨特里亚编年史3》安卓汉化资源，心里痒痒就想整一个。结果好家伙，折腾了快一下午！这活儿看着简单，实际全是坑，我把过程捋一遍，新手兄弟千万别走我老路。
第一步：下载资源包就给我整懵了
网上随便一搜，发现有好几个资源站都挂着汉化版。第一个下完解压，好么！里面就一个.apk安装包和一堆莫名其妙的文件夹，名字全是英文符号，点开apk装好一看——还是原版英文！气得我直接删了。第二个资源倒是标了“完整汉化”，解压出来有个“Android”文件夹和一个“obb”文件，感觉有点靠谱了。
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
第二步：手动替换文件是个精细活儿
我把手机连上电脑，打开文件管理：
- 先在手机内存（或者SD卡）里找到Android/obb这个路径。
- 一看里面有个文件夹叫（这串玩意每个游戏都不一样，你得看资源包说明）。
- 把下载资源里的obb文件整个拖进去覆盖替换（手机提示覆盖别慌，点确定）。
- 接着把资源包里Android/data文件夹也拖到手机Android/data路径里替换。
就这一步又卡了我半小时！小米手机死活说“访问受限”！后来反应过来是文件管理权限没给够。去设置里找到文件管理app，把“访问所有文件”权限打开，才搞定。有些小破机型路径不太一样，得自己摸索下。
第三步：启动！翻车？再战！
小心翼翼点开游戏图标…黑屏半天弹个报错！卧槽心态崩了！冷静下来回想，原来忘了先装原版apk！赶紧回到第一步，把资源包里的安装包装上（注意安装时要是提示“风险应用”啥的，在设置里允许“未知来源安装”就行）。装好原版，先别急着打开！再把第二步的obb和data文件替换一遍。
这回再点开游戏…熟悉的音乐！界面蹦出来简体中文那一刻真特么想哭！进去玩了会儿，剧情、菜单都是中文，稳了！
老司机划重点
- 资源包一定要找带Android文件夹和obb文件的，光有apk绝对是坑！
- 替换文件前一定先装原版apk再覆盖，顺序不能乱！
- 手机文件管理权限必须给足，访问受限就去设置里开，别硬刚。
- 安卓11以后系统文件夹管得严，实在不行就整个压缩包放手机里用ZArchiver解压到对应目录，亲测有效。
折腾完一看表都下午五点了，午饭都没顾上吃。不过能玩上中文版是真香，下班通勤路上全靠它打发时间了。兄弟们搞的时候有耐心点，按步骤来肯定能成！
免责声明：喜欢请购买正版授权并合法使用，此软件只适用于测试试用版本。来源于转载自各大媒体和网络。
此仅供爱好者测试及研究之用，版权归发行公司所有。任何组织或个人不得传播或用于任何商业用途,否则一切后果由该组织及个人承担！我方将不承担任何法律及连带责任。
对使用本测试版本后产生的任何不良影响，我方不承担任何法律及连带责任。
请自觉于下载后24小时内删除。如果喜欢本游戏，请购买正版授权并合法使用。
本站内容侵犯了原著者的合法权益，可联系我们进行处理。
