今天闲着没事，琢磨着试试给手机上的游戏换个中文版，这样玩起来更带劲。我看那个叫做“害羞女孩改造”的安卓游戏挺火的，但下下来一看，全都是英文的，我这种半吊子英语的家伙，连个小对话都读不懂，真是抓狂。我就寻思着，要不自己动手汉化一下？反正也是闲着。
我就拿着手机瞎折腾。点进设置、文件管理器这些地方，到处乱翻，发现根本找不到啥有用的东西。后来在网上看到有人说，要用个叫“MT管理器”的玩意儿改文件，我就赶紧去应用市场下了一个。（提示说不能提链接啥的，反正你们自己找找app商店就得了。）打开一看，密密麻麻的文件夹，像进了迷宫一样。
我就开始瞎摸索。在MT管理器里，找到害羞女孩这个游戏的安装包位置，点进去看到一堆叫啥“dex”还是“xml”的文件——这名字我也不懂，就知道是管语言显示的。我手抖着点开一个看着像配置文件的，里头全是字母数字串，跟天书似的。我猜那个写着“English”的就是英文的，就试着改成“Chinese”，结果保存的时候闪退，搞半天白搞。
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
咋解决？笨办法慢慢来
我急得上火，就换个文件再试。这回发现有个地方叫“strings”，点开里头全是单词表，比如“play”对应“开始”。我就直接在那里动手改：
- 先选一个英文词，比如“hello”，把它复制下来
- 再把下面那个空白框填上中文“你好”，别删掉原版，要保留
- 每改一个，就点保存，免得又闪退
这么干比刚才省心多了，不用全懂，就能一个个搞定。
改得差不多了，我就重装游戏试试效果。打开游戏一看，哇，主菜单都成中文了！虽然还有些小地方显示乱码（估计是符号没处理好），但至少玩起来顺多了。关键是要慢慢来，别贪快。提醒一下新手：
找文件要耐心，改的时候一个个来保存，别怕出错，大不了重装游戏从头来。
这活儿真不难，连我这外行都能整出来，你们肯定也成。搞定了就一个字：爽！
免责声明：喜欢请购买正版授权并合法使用，此软件只适用于测试试用版本。来源于转载自各大媒体和网络。
此仅供爱好者测试及研究之用，版权归发行公司所有。任何组织或个人不得传播或用于任何商业用途,否则一切后果由该组织及个人承担！我方将不承担任何法律及连带责任。
对使用本测试版本后产生的任何不良影响，我方不承担任何法律及连带责任。
请自觉于下载后24小时内删除。如果喜欢本游戏，请购买正版授权并合法使用。
本站内容侵犯了原著者的合法权益，可联系我们进行处理。
