上周刷手机看到个叫《八月》的独立游戏,画风绝了,日式小清新配悬疑剧情,评论区都在嚎“汉化版去哪搞”。我一看就来劲了,这不得实践一把?
开整!地毯式搜索
先拿搜索引擎猛敲关键词“八月汉化版下载”,结果前几页全特么是广告。点开个看着挺正规的网站,好家伙,满屏“高速下载器”按钮,底下小字写着“下载器含游戏库及必备组件”——这不就是捆绑全家桶吗?反手就关网页。
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
不死心又翻了三页,总算扒到个论坛帖子。楼主贴了个网盘截图,评论都在刷“感谢分享”。我兴冲冲点进楼主主页,私信要提取码。等了俩小时,对方甩来个二维码:“扫码加群获取资源”。得,又是引流套路,果断删除。
转战资源社群
想起加过个游戏互助QQ群,赶紧发问:“兄弟萌谁有八月汉化资源?”瞬间跳出五条回复,三个发钓鱼网站,两个卖steam离线版。最离谱的私聊我说:“30块发你免安装破解版”……当我是冤种?
正想放弃,群文件突然冒出个新东西。有人上传了名为“August完整汉化”的压缩包,下载量显示200+。手速飙到极限秒下,结果解压提示文件损坏。重新下载三次还是报错,群里问都没人理——敢情是传了个坏包!
最终绝杀方案
气得要砸键盘时,老玩家朋友发消息:“你去某绿色论坛的游戏分区,按发帖时间排序翻到第二页。” 这回学乖了,先在虚拟机里操作。找到帖子后楼主只说了句:“资源在蓝盘,文件特征码核对SHA256”。照着7z文件后面的校验码比对了五分钟,确认无误才敢下载。
解压时手心都是汗,直到看到汉化组logo弹出来才松口气。特意检查了进程和注册表:
- 没后台下载程序
- 没捆绑插件
- 汉化文本显示完整
凌晨三点总算运行成功,片头钢琴曲响起来那刻,差点老泪纵横。
事后白嫖资源真跟扫雷似的。那些标榜“一键下载”的八成有诈,搞校验码还肯放详细特征的老哥才靠谱。对了,玩到第二章记得关屋里的吊扇——这游戏音效做得太真,我风扇没开都听见嗡嗡响,害得检查了三遍插头。