时空遗产V0.13汉化更新了什么？剧情党必看新增章节内容

昨晚我闲着没事刷手机，发现时空遗产出新汉化了，版本都到V0.13了。这个游戏我一直玩，看到“剧情党必看”这几个字，心里痒痒的很，立刻点开了下载页面。

直接打开电脑，先去论坛翻了翻帖子，一堆人在讨论更新内容。我挑了最新那篇，作者说V0.13加了几个新章节，还优化了中文文本。我顺手记下关键点，准备实测一下。接着找到下载链接，用了不到十分钟就把补丁包下好了。

把压缩包解压出来，看到里面一堆文件，我没急着动手。先备份了旧版本的游戏文件夹，免得出意外。然后拷贝新文件进去，覆盖的时候系统弹了个警告，我也没理睬，就点“继续”了。

小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区

进游戏试玩新增剧情

启动游戏，等了一会儿加载画面，界面没啥变化。我先看看设置菜单，确实多了一行中文选项，点进去试了下翻译质量。以前的词儿改得更顺溜了，有几个生僻字换成了常用语，看起来舒服多了。

我直奔剧情线，选了新加的第五章。主角刚开场就在巷子里和人打架，对话框跳出来，全是汉化的文字。读着读着就笑了，翻译加了本地俚语，比如“怂包”和“杠上了”，比之前的死板翻译强太多。玩到中间章节，突然冒出个支线任务，是帮NPC找遗失的怀表。我在地图上转了半天，在垃圾堆里翻到了，触发了一段回忆动画。

• 新增场景：多了个破旧茶馆的章节，对话里埋了伏笔，和老角色有关联。
• 文本优化：旧剧情的术语统一了，比如“时空裂缝”改成“虫洞”，更接地气。
• 小彩蛋：打完第五章 boss，出了个隐藏选项，选了能看到主角吐槽新译名的对白。

玩完整个过程，花了俩钟头。退出游戏时存档正常，机器也没卡死。坐椅子上想了会儿，觉得这回更新挺值。新增剧情有深度，老玩家看得过瘾。不过汉化包还有点小 bug，比如加载过场卡了一秒，但不碍事。完事儿我发了条动态给粉丝，建议他们赶紧试试。