昨晚刷论坛看见《母亲的爱》出汉化了，底下评论全在骂安装报错。正好我游戏本体还是0.8.2老版本，心说干脆自己趟一遍雷，给大伙儿探探路。
第一步：找资源就差点翻车
在三个资源站对比半天，发现有人传的汉化包连版本号都不标。扭头去汉化组官网蹲到凌晨，总算刷出来标着”V1.1适配游戏0.9.0″的压缩包。直接下了个七百兆的，结果解压发现连game文件夹都没有——这特么是把整个游戏重新打包了！
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
第二步：解压玄学现场
平时用winrar解压从来没出过错，这回偏偏提示“文件头损坏”。不死心换成7-zip，还真能解！刚准备夸自己机智，杀毒软件突然跳出来把两个.rpy文件给吞了，气得我当场关了实时防护。
最关键的覆盖操作
重点来了：打开汉化包看到四个文件夹，新手最容易懵圈。我这回学乖了，先把游戏本体整个拖到桌面备份。按住shift右键选”在终端打开”，直接输命令对比文件：
- tl文件夹整个甩进game目录
- renpy文件夹直接覆盖根目录
- 剩下两个patch文件手动拖到game子目录
完事儿刚要启动，突然想起来论坛有人提过路径问题。果然在game文件夹里发现藏得贼深的*，用记事本打开翻到第27行，把*那行前面加个井号注释掉，这步不做绝对闪退！
验收成果
双击图标那会儿手都是抖的。看到汉化的主菜单弹出来，直接冲去老妈做早餐的厨房场景——“盐在抽屉第二个罐子”这种细节全给翻得接地气，连冰箱上贴的便签字迹都汉化了。玩十分钟愣是没发现漏字乱码，稳了！
唠叨句：千万别在中文路径下安装，我特意把游戏扔在D盘根目录。要是按以前习惯放”我的游戏\欧美SLG”这种路径，renpy引擎直接给你表演原地消失！
免责声明：喜欢请购买正版授权并合法使用，此软件只适用于测试试用版本。来源于转载自各大媒体和网络。
此仅供爱好者测试及研究之用，版权归发行公司所有。任何组织或个人不得传播或用于任何商业用途,否则一切后果由该组织及个人承担！我方将不承担任何法律及连带责任。
对使用本测试版本后产生的任何不良影响，我方不承担任何法律及连带责任。
请自觉于下载后24小时内删除。如果喜欢本游戏，请购买正版授权并合法使用。
本站内容侵犯了原著者的合法权益，可联系我们进行处理。
