昨儿个刷论坛看到有人求《隧道逃生》安卓汉化版,心想这游戏英文原版确实啃得费劲,干脆自己折腾个汉化包试试。翻了好几个资源站,下载的压缩包不是带广告就是文件损坏,浪费了半个多小时。在一个冷门游戏社区角落里扒拉到一个标注“纯净无广”的压缩包,解压前特意用杀毒软件扫了三遍才放心。
安装前的准备
手机打开开发者模式这事儿得先搞定。设置里狂戳“系统版本号”七八下,弹出开发者选项后赶紧把“未知来源应用安装”的开关给掰开。顺手在设置-电池优化里找到包安装程序,选了“不优化”,省得系统抽风阻止安装。
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
正式安装汉化包
文件管理器里点开下载好的.apk安装包,弹窗警告跳出来的时候手一抖差点取消。咬牙点继续安装,进度条卡在90%不动了,心里咯噔一下以为要翻车。等了二十秒突然跳出安装成功的绿色对勾,赶紧深呼吸两口——总算没白折腾。
汉化效果调试
点开游戏图标启动时闪退了两次,气得想摔手机。后来发现是原版没卸载干净。进应用管理手动把原版残留数据全清空,第三次启动终于看到中文加载界面。菜单里的“陷阱部署”翻成了“放夹子教程”,对话字幕把“ambush”直接写成“蹲草埋伏”,虽然翻译得有点土,但对新手确实友好不少。
实用技巧实测
- 进第二关突然黑屏卡死,长按音量上键+电源键强制重启才救回来
- 资源包里自带的修改器要手动授权文件读取权限,藏在储存卡/android/data文件夹深处
- 用MT管理器修改金币数的时候手滑多打了两个零,直接变999万反而没意思了
折腾到半夜两点终于能流畅玩汉化版,结果发现原版英文关卡名更能营造紧张感。现在就是后悔,非常后悔——有这功夫不如直接查字典打原版,汉化这玩意儿跟泡面似的,闻着香,吃完才发现还是正经做饭香。
免责声明:喜欢请购买正版授权并合法使用,此软件只适用于测试试用版本。来源于转载自各大媒体和网络。
此仅供爱好者测试及研究之用,版权归发行公司所有。任何组织或个人不得传播或用于任何商业用途,否则一切后果由该组织及个人承担!我方将不承担任何法律及连带责任。
对使用本测试版本后产生的任何不良影响,我方不承担任何法律及连带责任。
请自觉于下载后24小时内删除。如果喜欢本游戏,请购买正版授权并合法使用。
本站内容侵犯了原著者的合法权益,可联系我们进行处理。